La Chaire vient de publier un nouveau rapport sur les impacts de l'exploration minière sur les communautés d'Akulivik et de Puvirnituq et discute de la restauration des sites d'exploration abandonnés. De plus, ce rapport décrit et explique les propos exprimés par la communauté d'Akulivik en ce qui a trait aux développements miniers futurs dans la région. [En anglais seulement]